Résumé : Tomaison. Katlyn Fork a réussi à vaincre la mort permettant à l'humanité de ressusciter. L'équipe de scientifiques prépare une seconde expédition pour emprunter à nouveau le passage vers l'au-delà, resté ouvert. Sur la Terre surpeuplée, le chaos s'installe et certains fanatiques sont persuadés que le diable est à l'oeuvre.
Notes : A partir de 15 ans.