Résumé : Axel, Dino et Teddy, formé au combat musical par Mike Gatling, vont pouvoir débuter leurs aventures spatiales. Leur première mission consiste à capturer le saldafasse, créature dangereuse dont les ondes zygomatiques peuvent faire exploser une planète entière.