Résumé : Juniper et ses alliés ont réussi à éliminer le commandant Killdeer, mais Billycan est toujours le maître des Catacombes. Juniper charge Carn, un jeune rat courageux, d'aller espionner l'ennemi pendant qu'il fait alliance avec les serpents, en vue du prochain combat.